【Gmailをご利用の場合】
メイン、ソーシャルネットワーク、プロモーションにシステムが自動で振り分けます。それ以外で振り分ける場合は、ラベルによる管理が可能です。

詳細は以下のサイトをご参照ください。
メールのフィルタルールの作成
Gmail でラベルを作成、管理する

【auメールをご利用の場合】
auメールで[フォルダ設定]にある[フォルダ作成]を押下し、フォルダ名を入力→振分け条件の[条件を追加]を押下→アドレス、ドメイン、件名のいずれかの条件を入力、[条件を適用]を押下でフォルダ作成、自動振分けが可能です。