[設定] → [音とバイブレーション] → [着信音・SIMカード]もしくは[着信音・eSIM]から外部コンテンツ（音楽ファイル）は着信音に設定できます。
ただし、DRM（Digital Rights Management）で著作権保護されたコンテンツは着信音に設定できません。